Чтобы узнать либо изменить данные FTP-доступа выберите его IP адрес VPS сервера из меню слева VPS серверы, либо нажмите иконку редактирования в заголовке блока сервера:

Нужная информация находится в блоке "Параметры FTP":

Для изменения пароля либо порта FTP-сервера заполните соответствующие поля и нажмите Сохранить.

Для работы с FTP рекомендуем использовать FileZilla, который можно скачать здесь.

Введите данные из блока Параметры FTP в FileZilla и нажмите Быстрое соединение:

В правой части окна будут отображены файлы на сервере, в левой- файлы Вашего компьютера. Вы можете копировать файлы с сервера на компьютер и с компьютера на сервер, удалять, изменять и переименовывать файлы на сервере.
Ход операций копирования отображается в нижней части окна программы. Для произведения определенной операции над файлом или каталогом кликните по нему правой кнопкой мыши и выберите соответствующую операцию.

Файлы игровых серверов находятся в папках, название которых состоит из аббревиатуры типа игры(cs16, csgo, samp...) а также номер порта игрового сервера. Например, файлы сервера Counter-Strike 1.6, имеющего порт 27015. будут находиться в папке cs16_27015.